viernes, 6 de junio de 2008

A shame that I can read your mind And all the things that I read there Candle lit smile that we both share/ And all the things that I read there/...

Candle lit smile that we both share...

Nadie tiene que decirlo, yo lo sabia de antes, fue una casualidad producida por mi obsesión, pero da igual, no quiero arrastrarme mas, solo quería que lo supieras(quiza no lo sepas de todas formas), no creo que te importe.

Me sentí tonta al principio, frustrada no sé por que, de todas formas solo tarde 2 días.

"A shame that I can read your mind
And all the things that I read there
Candle-lit smile that we both share"
Corresponde a un trozo de la cancion Duvet, del grupo de rock britanico Bôa, parte de la BSO de la serie anime Lain.

Quiero a este gato



Ya no vivo con mi madre
Ella no me dejara volver a verlo

Le di mas tiempo a la encuesta, me parece muy relevante el tema del chocolate favorito de mis lectores...

miércoles, 4 de junio de 2008

Inútil

A veces intento hacer cosas
Y sólo no resultan de la manera que quisiera
y realmente me siento frustrado
Es como, trato tanto de hacerlo (try hard)
y me tomo mi tiempo
Pero, es simplemente que, no resulta de la manera que quisiera
Me concentro en esto, realmente mucho (hard)
pero, simplemente no resulta
Y todo lo que hago, y todo lo que trato
Nunca resulta


Esta es una estrofa de una canción, Institutionalized, la tradujo mi mejor amiga para mi(posteriormente la canción entera).
Queda muy bien con como me van las cosas...

Para algunos es difícil reconocerse superados, cuando era pequeño me creía muy true y malo y autosuficiente, ahora es mas fácil resignarme, rendirme frente a una situación difícil, sentirme inútil es mas rápido que probar la derrota, creo que es mas fácil.
¿Y para que quiero intentar nada?
¿Tiene algún sentido crecer, aprender y "superarse"?
¿Y que tal si solo no puedo?
¿Y si estoy condicionado a ser poca cosa?
¿Tengo que perder siempre?
¿Importa?

No corro con ningún talento
No soy creativo
No soy divertido
Físicamente soy debil y enfermizo
Soy torpe
No tengo que pensarlo mucho para darme cuenta de que no soy ni útil ni importante, en general termino haciéndole daño a la gente con la que me relaciono.
Creo que no soy el único, pero eso no es ningún consuelo.

Quiero sentirme bien, quiero un talento.
¿Alguien me dice donde consigo uno por favor?

Institutionalized es una cancion de la "primera etapa" de Suicidal Tendencies, parte del album recopilatorio Prime Cuts.

PD: No hay posdata.

martes, 3 de junio de 2008

NUNCA RESULTA

A veces intento hacer cosas
Y sólo no resultan de la manera que quisiera
y realmente me siento frustrado
Es como, trato tanto de hacerlo (try hard)
y me tomo mi tiempo
Pero, es simplemente que, no resulta de la manera que quisiera
Me concentro en esto, realmente mucho (hard)
pero, simpemente no resulta
Y todo lo que hago, y todo lo que trato
Nunca result

hoy dia es otro dia para escuchar Institutionalized - Suicidal Tendencies

sábado, 31 de mayo de 2008

Soy pseudo- protagonista

Pues bien

En una obra de teatro

sábado, 24 de mayo de 2008

Era el carrete/parrillada/cumpleaños de mi primo, y como diria mi primo: "Estos santiaginos qls' no saben hacer parrilladas" asi que mi primo se encargaba, yo hacia mi aporte ahi mismo, en especial por que suelo tener mucho mucho frio, mi primo me weo toa la noche con que no podia ser mas maricon y mas mounstruo, mi intencion era sacar al caracol de ahi
tirarlo sobre las plantas, por que cerca de la parrilla hiva a terminar asfixiado, pero se callo y murio calcinado, dese ese dia vivo perturbado y perseguido por un caracol que no quiza asesinar...

martes, 20 de mayo de 2008

Nargaroth - I Burn for You (Lord Foul cover)

ESta cancion, la traduje con la gaby, mi querida mejor amiga, que no entiende todo lo que la quiero...

Blood flows, I utter thy name
Beloved Lord - I bleed for thee
Hang me upon thy cursed hook
Spit at me for I have failed
(for i have failed!)

I die for your amusement
Brandish me the failure
My life I live to burn
Scald me with your fire
I burn for you


Me quemo por TI

Sangre fluye, grito tu nombre
Amado señor - Sangro por ti
Cuelgame en tu gancho maldito
Escupeme por haber fallado
¡ Por haber fallado!

Muero por/para tu diversión
Blandeme fracaso ( será como blandiendome el fracaso ?)
mi vida, vivo para arder
Hierveme con tu fuego...
Ardo por ti!

Nargaroth es una banda de un solo hombre, kanwulf, toca black metal, I Burn for You es un cover de Lord Foul que frecuenta Nargaroth, aparece en el Black metal ist krieg ... A Dedication Monument.